Selasa, 26 Juli 2016

驿动的心 Yi Dong De Xin





驿动的心
Yì Dòng De Xīn
 


曾经以为我的家 是一张张的票根
céngjīng yǐwéi wǒde jiā  shì yīzhāng zhāng de piàogēn
pernah menduga rumahKu layaknya lembaran karcis
撕开后展开旅程 投入另外一个陌生
sīkāi hòu zhǎnkāi lǚchéng  tóurù lìngwài yīgè mòshēng
setelah tersobek perjalanapun dimulai melewati tempat yang asing
这样飘荡多少天 这样孤独多少年
zhèyàng piāodàng duōshǎo tiān  zhèyàng gūdú duōshào nián 
terasa terombang ambing berhari-hari, terasa sendirian bertahun tahun
终点又回到起点 到现在我才发觉
zhōngdiǎn yòu huídào qǐdiǎn  dào xiànzài wǒ cái fājué 
kini Aku baru menyadari semua tujuan kembali lagi pada awal mula
哦 路过的人 我早已忘记
é  lùguò de rén  wǒ zǎoyǐ wàngjì 
Oh... Aku terlupakan oleh lalu lalang orang orang
经过的事 已随风而去
jīngguò de shì  yǐ suí fēng ér qù 
masalah yang terlewati telah pergi terbawa angin
驿动的心 已渐渐平息
yì dòng de xīn  yǐ jiànjiàn píngxī 
hati yang gelisah bertahap telah tenang kembali
疲惫的我 是否有缘 和你相依
píbèi de wǒ  shìfǒu yǒu yuán  hé nǐ xiāngyī 
lelah Aku, apapun tujuannya semua karena Kamu




Tidak ada komentar:

Posting Komentar