无言的结局 Wu Yan De Jie Ju

无言的结局

wú yán de jié jú

曾经是对你说过这是个无言的结局

céngjīng shì duì nǐ shuō guò zhè shì gè wú yán de jié jú

Kamu telah katakan bahwa ini adalah akhir yang sunyi

随着那岁月淡淡而去

suí zhù nà suì yuè dàn dàn ér qù

Sepanjang tahun demi tahun berlalu

我曾经说过如果有一天我将会离开你

wǒ céngjīng shuō guò rúguǒ yǒu yī tiān wǒ jiāng huì líkāi nǐ

Saya telah katakan jika suatu hari nanti Aku akan meninggalkanMu

脸上不会有泪滴

liǎn shàng bù huì yǒu lèi dī

Di wajah tak akan ada airmata

但我要如何 ， 如何能停止再次想妳

dàn wǒ yào rúhé   rúhé néng tíng zhǐ zài cì xiǎng nǐ

Tapi bagaimana mungkin, mungkin untuk bisa berhenti memikirkanMu

我怎么能够 ，怎么能够 ，埋葬一切回忆

wǒ zěnme nénggòu   zěnme nénggòu   mái zàng yīqiè huíyì

Bagaimana Aku mampu, mampu untuk memendam semua kenangan

啊~让我再看看你 ，让我再说爱妳

a   ràng wǒ zài kàn kàn nǐ   ràng wǒ zài shuō ài nǐ

a..biarkan Aku menatapMu, biarkan Aku mengatakan (untuk) mencintaiMu

别将你背影离去

bié jiāng nǐ bèiyǐng lí qù

Jangan lagi Kamu berpaling pergi

分手时候说分手 , 请不要说难忘记

fēnshǒu shíhòu shuō fēnshǒu,  qǐng búyào shuō nán wàngjì

Ketika berpisah katakanlah selamat tinggal, Jangan katakan itu sulit dilupakan

就让那回忆淡淡的随风去

jiùràng nà huíyì dàn dàn de suí fēng qù

Meskipun semua kenangan akan sirna terbawa angin

也许我会忘记 ，也许会更想妳

yěxǔ wǒ huì wàngjì   yěxǔ huì gèng xiǎng nǐ

Mungkin Aku akan lupa, mungkin akan amat merindukanMu

也许已没有也许

yěxǔ yǐ méiyǒu yěxǔ

Mungkin tak akan pernah mungkin